One of Europe’s most popular tourist destinations, the gorgeous, compact, medieval city of Bruges, or, better, Brugge, isn’t short on fine dining options: 10 places hold Michelin stars, while one boasts two. But if you’re looking for something spectacular, surprising, but not too formal, I …